wtorek, 5 października 2010

Spektakl "Barbara Radziwiłłówna".

W Auli ACE przy Alei Kardynała Wyszyńskiego 3, dnia 8 października o godzinie 18:00, odbędzie się spektakl pt. "Barbara Radziwiłłówna".
ACHTUNG: Wstęp wolny!

Akcja toczy się w Dubingiai – Ród Radziwiłłów jest właścicielem majątku, w którym Barbara Radziwiłłówna, po sekretnych zaślubinach z Zygmuntem Augustem, mieszka samotnie pół roku pod nadzorem lekarza – kamerdynera – Stanisława Davaina i brata Mikołaja Radziwiłła Rudego. W 1548r, po śmierci Zygmunta Starego, Barbara została zaproszona do Wilna i zaprezentowana litewskiej szlachcie jako prawowita małżonka Zygmunta Augusta - księżna Litwy i królowa Polski.

Scenariusz i reżyseria - Arvydas Kinderis
Barbara Radziwiłłówna - Inesa Pivelyte
Zygmunt August - Audingas Aleknavicius
Mikołaj Radziwiłł (Rudy) - Eugenijus Rakauskas
Stanislaw Davaina - Vidas Vaskius
Elżbieta - Erika Jasinskaite
Dzieci wiejskie - uczniowie Szkoły Teatralnej "Aparte"
Z litewskiego tekst na język polski przełożyła Izabela Korybut - Daszkiewicz

2 komentarze:

Anonimowy pisze...

Scenografia, gra aktorów...super, może maleńkie niedociągnięcia w tłumaczeniu, ale całość robiła wrażenie, ale wstyd za mieszkańców tego miasta. Tyle krzyczą na temat braku imprez, kultury...a największą kultura dla nich jest chyba Radio 5 i Radio B-stok, bo się piwskiem można obrzłopać.

Anonimowy pisze...

Potrzebne są disco Manieczki w mieście to wtedy się dla nich COŚ będzie działo.